Przez ponad 1500 lat Codex Sinaiticus spoczywał za murami klasztoru na synaju, aż został skradziony w 1844 roku i podzielony między Egipt, Niemcy i Wielką Brytanię.
Tekst ten jest podobno najstarszą wersją biblii, nie było by w tym nic specjalnie interesującego gdyby nie to, że już na dzień dzisiejszy czyli wczesny stopień odtworzenia go, znacznie różni się od znanego nam dziś Pisma Świętego.
Nie ma w nim wzmianki o dziewczynie, która miała zostać ukamieniowana, ani prośby o przebaczenie wypowiadanej przez Jezusa na krzyżu "Wybacz im Ojcze bo nie wiedzą co czynią." ale najważniejsze... Nie ma ani jednego wersu o zmartwychwstaniu.
Źródło (wraz z całym artykułem) :
http://www.npn.org.pl/index.php?option= ... &Itemid=65
Codex Sinaiticus
-
- Dyskusjoholik
- Posty: 567
- Rejestracja: 2007-09-24, 16:06
- Lokalizacja: Wrocław
Re: Codex Sinaiticus
słowa wypowiedziane na krzyzu zostały najprawdopodobniej dopisane tak samo jak historia która opisuje co się działo z Jezusem po zamrtwychwstaniu.Podobnie jest ze sprawą ukamieniowania do którego miało nie dojść.Nigdzie w biblii nie ma napisane ze tu chodziło akurat o Marie Magdalene, ponieważ znane sa 3 Marie to sobie z nich wybrano akurat Magdalenę co było z punktu widzenia współczesnych tzw.ojców kościoła dobrym wyborem.A to że biblia uwczesna jest zmieniona to nie ma się czemu dziwić bo wystarczy troche znać historie jest powsatwania.Kiedys policzono że w obecnych wydaniach wprowadzono aż 72 tys poprawek.
Re: Codex Sinaiticus
Może lekki off-topic, ale osobom zainteresowanym biblistyką polecam książki prof. Anny Świderkówny. Autorka co prawda jest katoliczką, ale w samych pracach nie znajdzie się dewocji, a czyste opracowanie naukowe nt. historii Biblii, jej składu etc.
-
- Tropiciel tematów
- Posty: 82
- Rejestracja: 2008-10-10, 23:56
- Lokalizacja: Warszawa
Re: Codex Sinaiticus
W sumie to bardzo to ciekawe... może kiedyś w końcu będziemy mogli czytać oryginalną wersję Biblii...bez żadnych zmian. Muzułmanie przestaną używać jako argumentu, że Koran jest lepszy, bo nie zmieniany Chociaż...z drugiej strony...przecież Kościół Katolicki na to nie pozwoli... Poza tym najwyraźniej nie tylko katolicki...zatrzęsie to wszystkimi kościołami chrześcijańskimi!
-
- Dyskusjoholik
- Posty: 789
- Rejestracja: 2008-09-09, 22:39
- Lokalizacja: Sheol
- Komentarze: 1
Re: Codex Sinaiticus
Nie, nie będziemy mogli, bo oryginalna wersja Biblii zginęła w pomroce dziejów.Zaara pisze: może kiedyś w końcu będziemy mogli czytać oryginalną wersję Biblii...bez żadnych zmian.