Studia

[polikopolik]

Iv aż tak polubiłeś tłumaczenie artykułów?? hehe

[Ivellios]

A żebyś wiedział
Kilka nowych artów czeka na publikację;]

[Spock]

<offtop>

A czy potrafisz przetłumaczyć nastepujące zdanie ?

Operations in a variable background loading environment

Na tym zdaniu wyłożyli się wszyscy znani mi specjaliści (sam też nie wiem jak to dobrze zrobić).

Jest to tytuł jednego z rozdziałów ksiązki, o budowie detektorów promieniowania, tzw. bolometrów.

</offtop>

[polikopolik]

czyżby Iv nie umiał tego przetłumaczyć, że tak cicho??.... ja się nawet nie biorę ale Iv który idzie na filologię angielską ... no nic siedze cicho

[Czarnusia]

mam nadzieje rozpocząć od przyszłego roku fizjoterapię

[Sothis]

Historia II rok, etnologia od tego roku.

[Loucas]

Ja jestem rok przed maturą, potem zamierzam studiować historię, bądź też wybiorę się do szkoły aktorskiej.

[Zaara]

1 LO klasa jezykowa.

Ja mam dokładnie tak w tej chwili
Co do studiów...myślę o stosunkach międzynarodowych z arabistyką...później może sama arabistyka...a i kiedys na pewno coś z Indiami związanego

[cleric]

ja jestem na stosunkach miedzynarodowych:]

[Zaara]

O! Jak miło...słyszałam, że jest strasznie...naprawdę?

[cleric]

strasznie? nie wiem na jakiej uczelni, na ekonomicznej wroclawskiej, na miedzynarodowych stosunkach gospodarczych jest strasznie ale luzno bardzo mile studia. ale msg to podono nieco roznia się od zwyklych stosunkow miedzynarodowych

[Zaara]

im luźniej, tym lepiej.
Hmm...no właśnie...trochę na pewno się różnią...ale co tam
mam jeszcze takie jedno pytanko...wiesz może co najlepiej będzie zdawać na maturze jak chcę się dostać na te stosunki międzynarodowe?

[cleric]

zalezy od uczelni, ja zdawalam wos, biologie i geografie, z czego pod uwage brali gegre i wos. ale teraz juz wosu nie ma chyba na maturze. geografia na bank bedzie wazna, historia, matma

[Zaara]

Jak dobrze, że kocham geografię!!! Gorzej z historią i wosem...o matmie nawet nie mówię...ojoj Dziękuję Ci ślicznie cleric!

[cleric]

niestety, matma jest na kazdych studiach w roznej postaci czasem pod dziwna nazwa, ale to matma wszystko obraca się wokol spolek przedsiebiorstw i procesow tam zachodzacych, UE, takze czasami nudnawo, ale ogolnie luzik

[Zaara]

Wróciłam na forum po paru ładnych latach...i aż ciężko mi czasem pojąć mnie z tamtego okresu
A propos tematu (huhuuu, daaawno nieruszanego widzę) - w końcu studiuję arabistykę. Ekhem...nawet już kończę licencjackie

[Spock]

O czym właściwie są takie studia ? O kulturze arabskiej, czy o ropie ?

[Zaara]

Właściwie to jest język (taki klasyczny, koraniczny, razem z gramatyką) + do tego historia krajów arabskich (od starożytności po czasy współczesne), geografia (w sumie ropa się w tym znajduje ), literatura, podstawowe wiadomości o islamie i filozofii muzułmańskiej, dialekt itp. itd.

[Spock]

Fajnie. Ogólnie, te kraje islamskie są nawet ciekawe.
Kurde, postudiowałbym sobie coś. Tak na luzie, dla własnej satysfakcji.